Enfin: Pour les amateurs du poisson, voici une liste qui invite à la gourmandise - sans modération... source: Deutsche in Frankreich
Übersetzungen der Salzwasserfische
- Anchois – Sardellen
- Bar – Seebarsch, Wolfsbarsch
- Barbue – Glattbutt; Kleist
- Cabillaud – Kabeljau; Dorsch
- Capelan – Zwergdorsch
- Congre – Meeraal
- Dorade grise – Streifenbrasse
- Dorade rose – Meerbrasse
- Dorade royal – Goldbrasse
- Eglefin – Schellfisch
- Emissole – Glatthai
- Flet – Flunder; Butt
- Fletan – Heilbutt
- Grondin rouge – Kuckucks-Knurrhahn
- Hareng – Hering
- Lieu jaune – Pellack
- Lieu noir – Seelachs
- Limande – Kliesche
- Maquereau – Makrele
- Merlan – Merlan
- Merlu – Seehecht
- Pageot – Rotbrasse
- Plie; Carrelet – Scholle; Goldbutt
- Raies – Rochen
- Rascasse du Nord – Rotbarsch
- Requin – Hai
- Rouget Barbet – Meerbarbe
- St. Pierre – Heringskönig; Petersfisch
- Sardine – Sardine
- Sole – Seezunge
- Sprat – Sprotte
- Thon rouge – Roter Thunfisch
- Turbot – Steinbutt
Übersetzungen der Süßwasserfische
- Anguille – Aal
- Brochet – Flußhecht
- Carpe – Karpfen
- Perche – Flußbarsch
- Sandre – Zander
- Saumon – Lachs
- Truite Arcenciel – Regenbogenforelle
- Truite commune – Forelle
Commentaires