Passerelles: Communication interculturelle

Il y a longtemps que je t'aime

Léa, une jeune femme rangée, voit surgir dans sa vie sa soeur aînée Juliette, qui vient de purger quinze ans de prison. Les retrouvailles seront difficiles mais Léa, patiemment, fera tout pour sauver leur relation. Un film sur la force des femmes, leur capacité à rayonner, à se reconstruire, à renaître. Une histoire sur nos secrets, sur l’enfermement, tous nos enfermements. Un film de Philippe Claudel

... de l'apprentissage

Tout ce que nous avons à faire est d'arroser ce noyau planté en chaque être vivant pour trouver accès à ce savoir où l'individu se fond dans le collectif. Rien n'est à apprendre, tout est à dé-couvrir.

Tout ce que nous avons à faire est d'arroser ce noyau planté en chaque être vivant pour trouver accès à ce savoir où l'individu se fond dans le collectif. Rien n'est à apprendre, tout est à dé-couvrir.

... de ce masque qui protège d'un côté et étouffe de l'autre

Nous nous sentons souvent vulnérables en faisant découvrir au monde qui nous sommes. Pourtant, le pouvoir de l'homme intègre et sincère en accord avec lui-même et le monde qui l'entoure est illimité.

Titanic

2009 wird ganz schlimm: Finanzkrise, Bundestagswahl, armselige Politiker, verarmende Bürger. Wenigstens das Satireblatt Titanic leistet sich was: einen neuen Chef. Leo Fischer hat Brisantes vor. Interview.

2009: Année de la créativité et de l'innovation

"Ce qui me révolte le plus aujourd'hui ? La passivité, le fatalisme, la servitude volontaire, le fétichisme de l'argent, la prédation, l'enseignement concentrationnaire avec ses principes de concurrence, de compétition et d'obédience à l'économie, la stérilisation de la terre par la transformation du vivant en marchandise ; et le manque de créativité de ceux qui prétendent combattre la barbarie avec les armes de la barbarie et non par la puissance de la vie." Raoul Vaneigem.

Comme un manouche sans guitare

Thomas Dutronc

Comme un manouche sans guitare
Comme un chateau sans la Loire
Quand t'es pas là, je suis comme ça...
Comme un rasta sans pétard
Comme un corps sur son pétard
Une Normande, sans armoire

A quoi ça sert l'amour?

À quoi ça sert l'amour?
On raconte toujours
Des histoires insensées
À quoi ça sert d'aimer?

L'amour ne s'explique pas!
C'est une chose comme ça!
Qui vient on ne sait d'où
Et vous prend tout à coup.

Edith Piaf et Théo Sarapo

Newsletter

Der neue newsletter der deutschen Botschaft in Paris: lesenwert!

Berlin poche

...est le premier mensuel culturel de Berlin en français. Il propose gratuitement des infos pratiques destinées aux Francophones vivant à Berlin mais aussi aux touristes. Sa parution a bénéficié d’un soutien particulier dans le cadre du programme Editaide de l’OFAJ: Berlin poche!

Die Erfindung der Menschenrechte

Der Westen dringt auf die Einhaltung der Menschenrechte, erklärt sie für allgemeingültig und meint deshalb auch, sie anderen aufdrängen zu dürfen. Dabei tritt völlig in den Hintergrund, dass diese Rechte in einer besonderen historischen Situation entstanden sind. Man pocht darauf, dass alle Völker sich ausnahmslos und uneingeschränkt zu ihnen bekennen sollten, und muss doch konstatieren, dass sie vielerorts ignoriert oder infrage gestellt werden.... Le Monde Diplomatique.

Deutsches Kino

L'année 2008 s'annonce comme un bon crû pour le cinéma allemand. Satisfaits, les distributeurs s'attendent outre-Rhin à une légère hausse de la fréquentation des salles obscures d'ici à la fin de l'année. Ils ont, par ailleurs, remarqué un attrait renouvelé du public pour les films allemands. La comédie sentimentale à succès de Til Schweiger "Keinohrhase" arrive ainsi largement en tête des films les plus regardés avec près de 6,3 millions d'entrées, devant le nouveau "James Bond", vu par 4,3 millions de spectateurs. Au total, pas moins de huit productions allemandes atteignent cette année la barre "magique" du million d'entrées, qui fait sauter les bouchons de champagne chez les réalisateurs. Parmi elles figurent le drame d'Uli Edel, produit par Bernd Eichinger, "La Bande à Baader" (près de 2,4 millions d'entrées), l'expérimentation sociale "Die Welle" et le film mélodramatique de Doris Dörries "Kirschblüten - Hanami". Les films allemands représentaient à la fin du troisième trimestre 22,6% du marché allemand, contre seulement 15,9% à la même époque en 2007. Cidal

Neue Dialogplattform Deutsche Islam Konferenz

Le gouvernement allemand vient de mettre en ligne un nouveau site Internet destiné à favoriser le dialogue entre musulmans et non musulmans au sein de la société allemande. Il s'agit du pendant électronique de la Conférence allemande sur l'islam (DIK), un processus de dialogue à long terme lancé en 2006 entre l'État et les représentants de la population musulmane en Allemagne. Deutsche Islam Konferenz propose des informations sur le travail de la DIK, ainsi qu'un forum explicitement dédié à la promotion du dialogue et du débat entre les citoyens, musulmans ou non. Les internautes peuvent, par exemple, échanger sur le thème de "l'islam au quotidien à l'école". À dessein, la langue de discussion est l'allemand. Chacun peut participer. Les contenus sont contrôlés par une rédaction afin d'éviter les textes contraires à la constitution ou injurieux.

Glück ist ansteckend - Le bonheur est contagieux!

Nicht nur ein Lachen steckt an - sondern auch Glücksgefühle. Das folgern US-Forscher aus einer Studie mit 5000 Menschen. Zufriedenheit kann sich demnach innerhalb sozialer Gruppen und sogar unter Nachbarn fortpflanzen. Ein glücklicher Mensch steigert die Wahrscheinlichkeit, dass sein direkter Nachbar glücklich ist, um 34 Prozent. Spiegel, L'Express, nach einer 20-jährigen Studie von Fowler und Christaki, veröffentlicht im British Medical Journal.

 

Lola Montès

"Un chef d'oeuvre effrayant" de Max Ophuls, le dernier film du cinéaste français d'origine allemande dans sa version restaurée en 2008. L'histoire d'une grande dame en déperdition: Au milieu du siècle dernier, dans un cirque de la Nouvelle-Orléans, Lola Montès, alias comtesse de Landsfeld, répond chaque soir aux questions les plus indiscrètes du public. Elle raconte ses multiples aventures, ses rencontres avec des hommes célèbres, sa vie mouvementée et le cynisme de ses liaisons...

Ce qui me manque

Ils sont polonais, espagnols, italiens, anglais, mais ils ont choisi de vivre dans un pays européen autre que celui dans lequel ils sont nés. Et, chaque jour, l’un d’entre eux nous présente les quelques petites choses qui lui manquent. Karambolage.

L'hebdomadaire culturel Télérama propose chaque jour sur son site, depuis le 26 novembre, la lecture de quelques contes célèbres de Charles Perrault. Vous pouvez ainsi écouter et télécharger Les Souhaits ridicules, Les Fées, Griselidis ou encore Peau d'âne interprétés par des comédiens professionnels sous la direction du metteur en scène Philippe Minyana. Ressources : Le texte intégral des contes de Perrault est disponible sur Gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France (BNF).

La méditerranée en hiver

Merci, Françoise et Jean-François de l'Atelier des Cultures.