Atelier des langues

Tomaten auf den Augen

Ein Artikel zur Sprache des Körpers: deutsche Welle.

Europa-Krimi

Mission Europe wurde von drei Radiosendern gemeinsam entwickelt - RFI, Deutsche Welle und Polskie Radio –, um damit jungen Europäern die Möglichkeit zu geben, Deutsch, Französisch und Polnisch spielerisch zu entdecken.

Deutsche Presse

Trainieren Sie Ihre Deutschkenntnisse, indem Sie regelmässig die Zeitung lesen. In der überregionalen Presse zum Beispiel: Die Welt, Die Zeit, Die Frankfurter Allgemeine, Die Frankfurter Rundschau, Die Süddeutsche Zeitung, Die taz oder die deutsche Ausgabe der Monde Diplomatique.

Art de vivre

Qu’est-ce qui fait le charme du quotidien ? Une bonne cuisine et de bons vins, se détendre dans la nature, faire la fête, les vacances, la mode, le design, une architecture passionnante. L’Allemagne vous propose tout cela, loin des clichés habituels sur les culottes de cuir et les jarrets de porc. Allemagne: faits et réalités.

Frühling!

Die Natur erwacht, Leben spriesst und blüht, Summen und Zwitschern erfüllt die Luft: laue Brise, Bänke im Park, offene Fenster, fliegende Gefühle, Blumenwiesen ... Frühling!

Frohe Ostern!

Wer bringt die Ostereier?

Geschichte der Hasenzivilisation.

.

.

Fünf Hasen, die saßen
Beisammen dicht,
Es macht ein jeder,
ein traurig Gesicht.

Sie jammern und weinen:
Die Sonn' will nicht scheinen!
Bei so vielem Regen
Wie kann man da legen
Den Kindern das Ei?
O weih, o weih!

Da sagte der König:
So schweigt doch ein wenig!
Laßt Weinen und Sorgen
Wir legen sie morgen!

Heinrich Hoffmann (1809-1894)

Na denn...

Prost!

Norddeutsche Küche

Scholle mit Kartoffelsalat: Willkommen in Hamburg. Deutsche Welle

Bayrische Küche

Schweinebraten mit Blaukraut und Semmelknödeln. Guten Appetit in München: Deutsche Welle

Es geht um die Wurst

Imbissbuden-Deutsch

Impressionen aus Deutschland

Fotos zu Themen wie "romantischer Süden", "Burgen und Schlösser", "märchenhaftes Land", "klassische Route", "Wein in Deutschland" und "Natur pur". Gute Reise!

Herbst

Indian Summer, goldener Oktober, Herbstlyrik. Lange Spaziergänge durch fallendes Laub, Aufwärmen bei einer Tasse heißer Schokolade, Eintauchen in Bilder, Geschichten, Kindheitserinnerungen: Herbst

Weinhnachtsquiz

Das Quiz "Wer wird Millionär" ist sehr bekannt. Die PowerPoint-Präsentationen "Weihnachtsquiz für Schüler" und "Weihnachtsquiz für Lehrer" in Anlehnung an die beliebte Quiz-Sendung ermöglichen eine Einstimmung auf Weihnachten und vermitteln darüber hinaus Informationen über die Weihnachtsgeschichte. Die PowerPoint-Präsentationen geben für jede Frage vier Antworten vor. Die richtige Antwort wird durch rotierende Schrift beim nächsten Mausklick angezeigt.

Apprendre l'allemand

La découverte d’une langue étrangère ouvre toujours sur un nouvel univers et enrichit votre vie quotidienne. Regardez autour de vous et vous allez  trouver dans votre entourage des traces de la langue que vous voulez apprendre : musiques, journaux, films, sites, objets, … Ce guide vous montre comment vous pouvez intégrer l'apprentissage d'une langue dans votre vie quotidienne.

Internet offre une multitude de bons sites pour pratiquer l'allemand, mais la recherche peut prendre beaucoup de temps. Voici quelques sites choisis:

Rendez-vous sur ce site et  imprimez ce qui vous intéresse: Steckbrief, Formulare ausfüllen où peut-être Internationalismen? Ici vous trouvez aussi des exercices sur des fiches imprimables. Un petit choix: Zahlen, Jahreszeiten, ABC, Abkürzungen und Symbole, Die Uhrzeit, Vokabular für die Deutschlandreise, Typisch deutsch? Typisch französisch? Et voici quelques fiches de grammaire bien structurées: Artikel, unregelmässige Verben, Modalverben, Perfekt, Präpositionen, Pronomen, reflexive Verben. Vous souhaitez perfectionner votre correspondance écrite ou bien vos connaissances en allemand des affaires? Le Forum Wirtschaftsdeutsch vous ouvre ses portes. Vous aimez jouer? Vous allez vous amuser avec ce memory des métiers ou le puzzle.

Une petite pause? Je vous propose deux sites avec des exercices ludiques: Grammatikspiele et Ratespiele. Où bien vous vous rendez sur ce site et vous écoutez des histoires de l'Odyssée. Vous souhaitez entraîner plus votre écoute? La radio internationale Deutsche Welle vous propose tous les jours Langsam gesprochene Nachrichten, Alltagsdeutsch, une multitude de textes didactisés et un cours gratuit composé de 30 unités: Deutsch interaktiv. A voir absolument!

Avez-vous trouvé des choses intéressantes? Vous pouvez continuer votre lecture dans le journal Passerelles ou me contacter directement pour organiser votre programme personnel.