Atelier des langues

La frontera

Lhasa de Sela

Hoy vuelvo a la frontera
Otra vez he de atravesar
Es el viento que me manda
Que me empuja a la frontera
Y que borra el camino
Que detrás desaparece

Una noche sin luna

Daniel Melingo

Una noche sin luna en el cielo,

En tus brazos sentí el consuelo;

Era eterno el momento que yo guardé.

Una noche sin luna en el cielo,

Muda brisa abrió tu ventana:

Como un niño entregado te di mi amor.

El cariño sincero que tu me dabas

Como un blanco respiro volví a vivir

Una noche sin luna en el cielo…

Améliorer son expression

Voici l'outil le plus efficace pour améliorer son expression écrite et orale: la lecture. Les Editions du boucher proposent des livres à télécharger gratuitement. Quelques chefs-d'oeuvres de la littérature française: Prosper Mérimée: La Vénus d'Ille, Guy de Maupassant: Le Horla, Colette: La chatte, Hector Malot: Sans famille, Contesse de Ségur: Les malheurs de Sophie, Victor Hugo: Le dernier jour d'un condamné, Jean Giono: L'homme qui plantait des arbres. Bonne lecture!

Voici l'outil le plus efficace pour améliorer son expression écrite et orale: la lecture. Les Editions du boucher proposent des livres à télécharger gratuitement. Quelques chefs-d'oeuvres de la littérature française: Prosper Mérimée: La Vénus d'Ille, Guy de Maupassant: Le Horla, Colette: La chatte, Hector Malot: Sans famille, Contesse de Ségur: Les malheurs de Sophie, Victor Hugo: Le dernier jour d'un condamné, Jean Giono: L'homme qui plantait des arbres. Bonne lecture!

Learn languages!

goldfish

Hijo de la luna

Mecano

Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuro la luna hasta el amanecer
Llorando pedia
Al llegar el dia
Desposar un calé
"Tendras a tu hombre, piel morena
- Desde el cielo hablo la luna llena -
Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer."

Piensa en mi

Luz Casal

Si tienes un hondo penar, piensa en mi
Si tienes ganas de llorar, piensa en mi
Ya ves que venero tu imagen divina
Tu parvula boca, que siendo tan nina
Me enseno a pecar
Piensa en mi cuando sufras
Cuando llores, tambien piensa en mi
Cuando quieras quitarme la vida
No la quiero, para nada
Para nada me sirve sin ti
Piensa en mi cuando sufras
Cuando llores, tambien piensa en mi
Cuando quieras quitarme la vida
No la quiero, para nada
Para nada me sirve sin ti

Ansiedad

Viktor Lazlo

Ansiedad de tenerte en mis brazos
musitando palabras de amor.
Ansiedad de tener tus encantos.
En la boca volverte a besar.

Tal vez está llorando mi pensamiento.
Mis lágrimas son perlas que caen al mar.
El eco adormecido de este lamento
hace que estés presente en mi soñar.
Quizás estés llorando al recordarme,
y estreches mi retrato con frenesí.
Hasta tu oído llegue la melodía salvaje,
del eco de la pena de estar sin tí.

Perfectionner ses connaissances en grammaire et en orthographe

Commençons par ce memento général de la langue française avec des exercices et ses corrigés. Continuons par des exercices d'accord (corrigés) et l'accord du participe passé (corrigés). Ce qui rend la langue française si riche ce sont ses homophones: a - à - as? (corrigé), c'est - s'est - sais? (corrigé), e - es - ent (corrigé), er - é (corrigé), é - ai - est (corrigé), l'ai - l'ait - l'aie (corrigé), l'a - la - l'as (corrigé), leur - leurs (corrigé), m'a - m'as - ma (corrigé), m'ont - mon (corrigé), on - ont (corrigé), ou - où (corrigé), son - sont (corrigé), t'es - t'ai - t'aie (corrigé). Courage!

Le centre collégial de développement de matériel didactique CCDMD propose une multitude d'exercices: accord, cohérence textuelle, homophones, lecture efficace, orthographe, ponctuation, syntaxe, vocabulaire. Un site remarquable.

Como agua para chocolate

La receta de la pasion

Historia de amor y buena comida ubicada en el México fronterizo de principios de siglo veinte. Tita y Pedro ven obstaculizado su amor cuando Mamá Elena decide que Tita, su hija menor, debe quedarse soltera para cuidar de ella en su vejez. Enmedio de los olores y sabores de la cocina tradicional mexicana, Tita sufrirá largos años por un amor que perdurará más allá del tiempo. De Laura Esquivel y Alfonso Arau

Diablo rojo

Rodrigo y Gabriela son dos guitarristas mexicanos establecidos en Dublín poseedores de un sonido único creado en sus guitarras acústicas. Su música es difícil de definir; involucrando rock and roll, mezclándose con influencias clásicas y españolas.